As I understand it, PageStream documentation encourages the use of paragraph styles for most of the text, while character styles (or direct formatting) should be applied locally where necessary only. However, I have found that copy-paste breaks paragraph styled text behind pasted string. Here I copy "ipsum" from some text and just paste it to somewhere inside of this very same piece of text. PageStream returns formatting of everything behind the pasted "ipsum" to the document's default.